A content analysis of advertising in a global magazine across seven countries

Michelle R. Nelson, Hye‐Jin Paek

International Marketing Review · 2007 · 98 citations · 55 references

Concepts

TL;DR

This first multi‑country study examines global advertising strategies and tactics in Cosmopolitan’s local editions across seven countries, aiming to understand how a shared audience of women is reached. The authors performed a content analysis of Cosmopolitan advertisements in local editions, comparing the standardization of copy and models across multinational versus domestic products and product categories. Across seven countries, Cosmopolitan’s local editions feature more multinational than domestic product ads (except India), with multinational ads and beauty products showing higher standardization of copy and models, indicating that global advertisers can reach a shared female audience even in Asian markets. The study is limited to a single magazine type and audience.

Abstract

Purpose This research examines global advertising strategies and tactics in a global media brand for a shared audience across seven countries (Brazil, China, France, India, South Korea, Thailand, and USA). Design/methodology/approach A content analysis of advertisements in local editions of Cosmopolitan magazine compares the extent of standardization in execution elements (advertising copy, models) across product nationality (multinational, domestic) and category (beauty, other). Findings Local editions deliver more multinational than domestic product ads across all countries, except India. Overall, multinational product ads tend to use standardized strategies and tactics more than domestic product ads, although this propensity varies across countries. Beauty products (cosmetics, fashion) are more likely to use standardized approaches than are other products (e.g. cars, food, household goods). Research limitations/implications The research only examines one type of magazine and for one type of audience. Practical implications A global medium such as Cosmopolitan offers international advertisers an opportunity to reach a shared consumer segment of women with varying degrees of standardization, and that even in Asian countries, some standardization is possible. Originality/value This is the first multi‐country study to examine advertising executions for global advertising strategy within a transnational media brand. Unlike previous studies that advise against global strategy in Asia, we find that contemporary advertisers are practicing some global advertising strategies, but to varying degrees.

References

55