Concepedia

Translation Effort

Translation Effort is a theoretical construct in Translation Process Research that denotes the cognitive and procedural investment required to convert a source text into a target text, distinguished by its focus on the measurable and qualitative demands imposed on the translator during comprehension, decision-making, and production phases.

52

Publications

1.9K

Citations

99

Authors

50

Institutions

Publications per year

2017–2026

22

Parents

Publications

52

Evaluating Translational Research: A Process Marker Model

William M. K. Trochim, Cathleen Kane, Mark Graham et al. · Clinical and Translational Science · 2011 · 177 citations · Full text

, , +13

Pauses as Indicators of Cognitive Effort in Post-editing Machine Translation Output

Sharon O’Brien · Across Languages and Cultures · 2006 · 145 citations

, , +17

Exploiting Objective Annotations for Minimising Translation Post-editing Effort

Lucia Specia · 2011 · 140 citations

, , +16

Under pressure: translation in times of austerity

Joss Moorkens · Perspectives · 2017 · 134 citations

, , +15

Comparing human perceptions of post-editing effort with post-editing operations

Maarit Koponen · Workshop on Statistical Machine Translation · 2012 · 99 citations

, , +16

1–5 of 52

Authors

99

  1. BW
    Bogusława Whyatt

    Adam Mickiewicz University in Poznań, Poland

    4 publications · 96 citations

    4

    h-index

  2. SO
    Sharon O’Brien

    Dublin City University, Ireland

    3 publications · 221 citations

    3

    h-index

  3. RA
    Reem Alsalem

    King Saud University, Saudi Arabia

    2 publications · 26 citations

    2

    h-index

  4. KT
    Kristian Tangsgaard Hvelplund

    University of Copenhagen, Denmark

    2 publications · 85 citations

    2

    h-index

  5. MS
    Moritz Schaeffer

    Johannes Gutenberg University Mainz, Germany

    2 publications · 73 citations

    2

    h-index

1–5 of 99

Institutions

50

  1. Adam Mickiewicz University in Poznań

    Poznan, Poland

    4 h-index

    11 publications

    288 citations

  2. Cornell University

    Ithaca, United States

    2 h-index

    3 publications

    391 citations

  3. University College London

    London, United Kingdom

    2 h-index

    5 publications

    139 citations

  4. Universidade Federal de Minas Gerais

    Belo Horizonte, Brazil

    2 h-index

    2 publications

    63 citations

  5. University of Cape Town

    Rondebosch, South Africa

    2 h-index

    4 publications

    126 citations

  6. Kent State University

    Kent, United States

    2 h-index

    2 publications

    54 citations

  7. Dublin City University

    Dublin, Ireland

    2 h-index

    2 publications

    279 citations

  8. University of Copenhagen

    Copenhagen, Denmark

    2 h-index

    2 publications

    85 citations

1–8 of 50

Venues

  1. Perspectives

    3 publications · 182 citations

    3

    h-index

  2. Meta Journal des traducteurs

    2 publications · 73 citations

    2

    h-index

  3. 2

    h-index

  4. Across Languages and Cultures

    2 publications · 161 citations

    2

    h-index

  5. Translation and Interpreting Studies

    TIS · 2 publications · 56 citations

    2

    h-index

1–5