Concepedia

Narrative Translation

Narrative Translation is a subfield of comparative narrative studies that analyzes and theorizes the interlingual and intercultural translation of narratives as processes of (re)narration, focusing on how translational choices reshape narrative structures, voices, temporalities, and meanings across texts and cultures.

190

Publications

13K

Citations

273

Authors

166

Institutions

Publications per year

2017–2026

44

Variants

Translation Of Narrative

Parents

Children

Publications

190

Narrative Discourse: An Essay in Method

Steven Ungar, Gérard Genette, Jane E. Lewin et al. · SubStance · 1980 · 2.2K citations

, , +10

Narrative Discourse: An Essay in Method

Gerald Prince, Gérard Genette, Jane E. Lewin · Comparative Literature · 1980 · 2K citations

, , +10

Routledge encyclopedia of narrative theory

Choice Reviews Online · 2005 · 771 citations

, , +13

The Role of Narratives in Sustaining Organizational Innovation

Caroline A. Bartel, Raghu Garud · Organization Science · 2008 · 488 citations

, , +12

Narrative Discourse: An Essay in Method

1983 · 483 citations

, , +10

1–5 of 190

Authors

273

  1. SD
    Shannon D. Scott

    University of Alberta, Canada

    3 publications · 110 citations

    3

    h-index

  2. LH
    Lisa Hartling

    University of Alberta, Canada

    3 publications · 110 citations

    3

    h-index

  3. MB
    Mona Baker

    University of Manchester, United Kingdom

    3 publications · 509 citations

    3

    h-index

  4. SH
    Sue-Ann Harding

    University of Manchester, United Kingdom

    3 publications · 115 citations

    3

    h-index

  5. ID
    Irene De Higes Andino

    Universitat Jaume I, Spain

    2 publications · 50 citations

    2

    h-index

1–5 of 273

Institutions

166

  1. University of Manchester

    Manchester, United Kingdom

    6 h-index

    6 publications

    731 citations

  2. Universitat Jaume I

    Castellon, Spain

    4 h-index

    5 publications

    160 citations

  3. University of Alberta

    Edmonton, Canada

    4 h-index

    15 publications

    554 citations

  4. University of Leeds

    Leeds, United Kingdom

    3 h-index

    3 publications

    59 citations

  5. North-West University

    Potchefstroom, South Africa

    2 h-index

    2 publications

    63 citations

  6. University of British Columbia

    Vancouver, Canada

    2 h-index

    2 publications

    77 citations

  7. University College London

    London, United Kingdom

    2 h-index

    2 publications

    487 citations

  8. University of Southern California

    Los Angeles, United States

    2 h-index

    20 publications

    970 citations

1–8 of 166

Venues

  1. Meta Journal des traducteurs

    17 publications · 736 citations

    16

    h-index

  2. 10

    h-index

  3. Perspectives

    8 publications · 213 citations

    8

    h-index

  4. Choice Reviews Online

    CRO · 7 publications · 1.1K citations

    7

    h-index

  5. Across Languages and Cultures

    4 publications · 308 citations

    4

    h-index

1–5