Concepedia

Interpreting Corpora

Interpreting Corpora is a specialized subfield within Corpus-Based Translation Studies that focuses on the systematic analysis of naturally occurring spoken language data from interpreted events to investigate the linguistic, cognitive, and sociocultural features inherent to the interpreting process.

148

Publications

8K

Citations

255

Authors

130

Institutions

Publications per year

2017–2026

44

Parents

Children

Publications

148

'Corpora in Translation Studies: An Overview and Some Suggestions for Future Research'

Baker · 1995 · 435 citations

, , +14

Methodological Issues Regarding Corpus-based Analyses of Linguistic Variation

Douglas Biber · Literary and Linguistic Computing · 1990 · 321 citations

, , +16

Language is never, ever, ever, random

Adam Kilgarriff · Corpus Linguistics and Linguistic Theory · 2005 · 307 citations

, , +10

TIGER: Linguistic Interpretation of a German Corpus

Sabine Brants, Stefanie Dipper, Peter Eisenberg et al. · Research on Language and Computation · 2004 · 249 citations

, , +12

Assessing frequency changes in multistage diachronic corpora: Applications for historical corpus linguistics and the study of language acquisition

Martin Hilpert, Stefan Τh. Gries · Literary and Linguistic Computing · 2008 · 242 citations

, , +8

1–5 of 148

Authors

255

  1. AS
    Annalisa Sandrelli

    University of Bologna, Italy

    7 publications · 304 citations

    7

    h-index

  2. CB
    Claudio Bendazzoli

    University of Bologna, Italy

    6 publications · 290 citations

    6

    h-index

  3. BD
    Bart Defrancq

    Ghent University Hospital, Belgium

    5 publications · 200 citations

    5

    h-index

  4. DD
    Daria Dayter

    University of Basel, Switzerland

    3 publications · 60 citations

    3

    h-index

  5. MR
    Mariachiara Russo

    University of Bologna, Italy

    3 publications · 177 citations

    3

    h-index

1–5 of 255

Institutions

130

  1. University of Bologna

    Bologna, Italy

    5 h-index

    12 publications

    937 citations

  2. University of Leeds

    Leeds, United Kingdom

    4 h-index

    5 publications

    264 citations

  3. Shanghai Jiao Tong University

    Shanghai, China

    4 h-index

    6 publications

    230 citations

  4. Hong Kong Polytechnic University

    Hong Kong, Hong Kong

    4 h-index

    4 publications

    226 citations

  5. University of Maryland, College Park

    College Park, United States

    3 h-index

    3 publications

    110 citations

  6. University of Vienna

    Vienna, Austria

    3 h-index

    3 publications

    170 citations

  7. Ghent University Hospital

    Ghent, Belgium

    3 h-index

    4 publications

    198 citations

  8. University of Basel

    Basel, Switzerland

    3 h-index

    3 publications

    60 citations

1–8 of 130

Venues

  1. Perspectives

    12 publications · 529 citations

    12

    h-index

  2. 10

    h-index

  3. Meta Journal des traducteurs

    9 publications · 654 citations

    9

    h-index

  4. International Journal of Corpus Linguistics

    IJCL · 5 publications · 467 citations

    5

    h-index

  5. 5

    h-index

1–5