Jukka Mäkisalo

Towards professionalism — or against it? Dealing with the changing world in translation research and translator education

Riitta Jääskeläinen, Pekka Kujamäki, Jukka Mäkisalo · Across Languages and Cultures · 2011 · 51 citations

Humanities, Translation Studies, Translation Ethics +13

Pauses Reflecting the Processing of Syntactic Units in Monolingual Text Production and Translation

Sini Immonen, Jukka Mäkisalo · HERMES - Journal of Language and Communication in Business · 2017 · 38 citations · Full text

Language Studies, Linguistics, Translation Studies +14

The translation process - interplay between literal rendering and a search for sense

Sonja Tirkkonen-Condit, Jukka Mäkisalo, Sini Immonen · Across Languages and Cultures · 2008 · 34 citations

Humanities, Translation Studies, Technical Translation +13

Finnish Compound Structure: Experiments with a Morphologically Impaired Patient

Jukka Mäkisalo, Jussi Niemi, Matti Laine · Brain and Language · 1999 · 16 citations

Language Studies, Linguistics, Morphology +5

Middling-status profession, high-status work: Finnish translators’ status perceptions in the light of their backgrounds, working conditions and job satisfaction

Minna Ruokonen, Jukka Mäkisalo · The International Journal of Translation and Interpreting Research · 2018 · 10 citations · Full text

Humanities, Translation Studies, Descriptive Translation Studies +7