Concepedia

Sonja Tirkkonen-Condit

ST

13

Publications

942

Citations

13

H-Index

1992

Active since

Affiliations

Savonlinna Central Hospital(Current)

Sonja Tirkkonen-Condit is an author at Savonlinna Central Hospital specializing in language studies, linguistics, and applied linguistics.

Top concepts

LanguageLinguisticsApplied LinguisticsMachine TranslationMultilingualismTranslation StudiesPhilosophy Of LanguagePsycholinguisticsLanguage DocumentationArts

Publications per year

1992–2008

13

Publications

13

The Monitor Model Revisited: Evidence from Process Research

Sonja Tirkkonen-Condit · Meta Journal des traducteurs · 2005 · 272 citations

Translation Studies, Second Language Learning, Multilingualism +25

Think-Aloud Protocol Analysis in Translation Studies

Sonja Tirkkonen-Condit · TTR traduction terminologie rédaction · 2007 · 138 citations · Full text

Translation Studies, Second Language Learning, Multilingualism +20

Translationese – a myth or an empirical fact?

Sonja Tirkkonen-Condit · Target International Journal of Translation Studies · 2002 · 133 citations

Translation Studies, Applied Linguistics, Linguistic Features +12

Evaluations — a Key Towards Understanding the Affective Dimension of Translational Decisions

Sonja Tirkkonen-Condit, Johanna Laukkanen · Meta Journal des traducteurs · 2002 · 86 citations · Full text

Behavioral Decision Making, Affective Variable, Multilingualism +28

Unique items — over- or under-represented in translated language?

Sonja Tirkkonen-Condit · Benjamins translation library · 2004 · 74 citations

Rows per page

1–5 of 13