2022 · 12 citations · 43 references
HumanitiesArabicLinguisticsCorpus-based Translation StudiesTranslation TheoryTranslator TrainingMachine TranslationMultilingual Natural Language ProcessingSource Text AnalysisTranslation CorporaTranslation TechnologyAutomatic Speech TranslationBaseline Measurement SystemsCode-switchingCode-switching In TranslationLanguage SwitchingSpeech Corpus AnnotationSpeech Translation
We present our work on collecting ArzEn-ST, a code-switched Egyptian Arabic-English Speech Translation Corpus. This corpus is an extension of the ArzEn speech corpus, which was collected through informal interviews with bilingual speakers. In this work, we collect translations in both directions, monolingual Egyptian Arabic and monolingual English, forming a three-way speech translation corpus. We make the translation guidelines and corpus publicly available. We also report results for baseline systems for machine translation and speech translation tasks. We believe this is a valuable resource that can motivate and facilitate further research studying the code-switching phenomenon from a linguistic perspective and can be used to train and evaluate NLP systems.
43
Librispeech: An ASR corpus based on public domain audio books
Vassil Panayotov, Guoguo Chen, Daniel Povey et al. · 2015 · 6K citations
Computing, Computer Science, English +17
SpecAugment: A Simple Data Augmentation Method for Automatic Speech Recognition
Daniel Park, William Chan, Yu Zhang et al. · 2019 · 3.5K citations · Full text
fairseq: A Fast, Extensible Toolkit for Sequence Modeling
Myle Ott, Sergey Edunov, Alexei Baevski et al. · 2019 · 2.5K citations · Full text
ESPnet: End-to-End Speech Processing Toolkit
Shinji Watanabe, Takaaki Hori, Shigeki Karita et al. · 2018 · 1.3K citations