Concepedia

Code-switching In Translation

Code-Switching in Translation is a translational phenomenon in which a source text's deliberate alternation between two or more linguistic codes is preserved, adapted, or transformed in the target text to reflect sociolinguistic authenticity, cultural specificity, or identity markers within African literary discourse.

10

Publications

279

Citations

28

Authors

13

Institutions

Publications per year

2017–2026

4

Parents

Publications

10

CSP:Code-Switching Pre-training for Neural Machine Translation

Zhen Yang, Bojie Hu, Ambyera Han et al. · 2020 · 62 citations · Full text

, , +12

Self-Translation ‒ The Looming End of Russophone Literature in the CIS? Boris Khersonskii’s Anti-Hegemonic Code-Switching

Dirk Uffelmann · Russian Literature · 2021 · 45 citations

, , +6

Code-Switching for Enhancing NMT with Pre-Specified Translation

Kai Song, Yue Zhang, Heng Yu et al. · arXiv (Cornell University) · 2019 · 43 citations · Full text

, , +9

Code-Switching and Code-Mixing in African Creative Writing: Some Insights for Translation Studies

Paul F. Bandia · TTR traduction terminologie rédaction · 2007 · 37 citations · Full text

, , +14

CoMeT: Towards Code-Mixed Translation Using Parallel Monolingual Sentences

Devansh Gautam, Prashant Kodali, Kshitij Gupta et al. · 2021 · 34 citations · Full text

, , +13

1–5 of 10

Authors

28

  1. PJ
    Preethi Jyothi

    Indian Institute of Technology Bombay, India

    1 publications · 34 citations

    1

    h-index

  2. JL
    Judith Lütge Coullie

    University of KwaZulu-Natal, South Africa

    1 publications · 10 citations

    1

    h-index

  3. MZ
    Min Zhang

    Institute of Geology and Geophysics, China

    1 publications · 43 citations

    1

    h-index

  4. JS
    Janne Skaffari

    University of Turku, Finland

    1 publications · 12 citations

    1

    h-index

  5. SM
    Silvia Monti

    University of Pavia, Italy

    1 publications · 12 citations

    1

    h-index

1–5 of 28

Institutions

13

  1. University of Turku

    Turku, Finland

    2 h-index

    2 publications

    31 citations

  2. University of KwaZulu-Natal

    Durban, South Africa

    1 h-index

    1 publications

    10 citations

  3. Westlake University

    Hangzhou, China

    1 h-index

    1 publications

    43 citations

  4. Alibaba Group (China)

    Hangzhou, China

    1 h-index

    3 publications

    129 citations

  5. Indian Institute of Technology Bombay

    Mumbai, India

    1 h-index

    3 publications

    102 citations

  6. Tencent (China)

    Shenzhen, China

    1 h-index

    5 publications

    310 citations

  7. Soochow University

    Suzhou, China

    1 h-index

    3 publications

    129 citations

  8. University of Eastern Finland

    Joensuu, Finland

    1 h-index

    1 publications

    12 citations

1–8 of 13

Venues

  1. Multilingua

    2 publications · 31 citations

    2

    h-index

  2. arXiv (Cornell University)

    Repository · 1 publications · 43 citations

    1

    h-index

  3. English Academy Review

    EAR · 1 publications · 10 citations

    1

    h-index

  4. TTR traduction terminologie rédaction

    1 publications · 37 citations

    1

    h-index

  5. International Journal of English Linguistics

    1 publications · 10 citations

1–5