Language Learning · 2004 · 49 citations · 17 references
Language StudiesLinguisticsSecond Language StudiesLanguage AcquisitionLanguage ProficiencySecond Language LearningInterlanguageLanguage ExposureLanguage LearningLanguage TransferSecond Language AcquisitionSecond Language DevelopmentFirst Language DevelopmentL1 TransferSecond Language TransferTarget Language EffectsTopic ProminenceTransfer In Grammar Development
Prior research on topic prominence in L2 acquisition has examined transitions between topic and subject prominence in both directions. This study investigates how speakers of subject‑prominent first languages develop topic prominence in L2. The authors examined topic‑prominent interlanguage among subject‑prominent L1 speakers. Learners did not show an early universal stage of topic prominence; instead, they transferred subject‑prominent L1 features into topic‑prominent L2, and with increasing proficiency they gradually aligned with target‑language norms.
Most previous studies on topic prominence in second language (L2) acquisition have investigated interlanguage from the direction either of topic prominence to subject prominence or subject prominence to subject prominence. The role of topic/subject prominence typology in L2 acquisition cannot be fully explained until additional studies are conducted in the direction of subject prominence to topic prominence. The current study examined topic‐prominent interlanguage of subject‐prominent first language (L1) speakers. The results did not support the early universal stage of topic prominence in L2 acquisition but showed that learners transferred their subject‐prominent L1 features in topic‐prominent L2 learning. With increasing L2 proficiency, learners gradually became sensitive to the characteristics of the target language, approximating its norms.
17
On the distribution and reference of empty pronouns
C.‐T. James Huang · Linguistic Inquiry · 1984 · 1.4K citations
Deborah Schiffrin · Language · 1981 · 947 citations
MARKEDNESS AND THE CONTRASTIVE ANALYSIS HYPOTHESIS
Fred R. Eckman · Language Learning · 1977 · 857 citations
Margaret Thomas · Language · 2000 · 413 citations