Concepedia

Translatorial Equivalence

Translatorial Equivalence is a theoretical construct in translation studies that specifies the degree to which a translated essay preserves the semantic, pragmatic, and stylistic functions of the source text within the target language and culture.

55

Publications

17.4K

Citations

64

Authors

38

Institutions

Publications per year

2017–2026

10

Parents

Publications

55

Back-Translation for Cross-Cultural Research

Richard W. Brislin · Journal of Cross-Cultural Psychology · 1970 · 13.4K citations

, , +16

Routledge encyclopedia of translation studies

Choice Reviews Online · 1998 · 914 citations

, , +16

Routledge Encyclopedia of Translation Studies

Rainer Schulte · Translation Review · 1999 · 679 citations

, , +16

Problems of Translation in Cross-Cultural Research

Lee Sechrest, Todd L. Fay, S. M. Hafeez Zaidi · Journal of Cross-Cultural Psychology · 1972 · 337 citations

, , +9

Routledge encyclopedia of translation studies

Choice Reviews Online · 2009 · 269 citations

, , +16

1–5 of 55

Authors

64

  1. KK
    Kaisa Koskinen

    University of Eastern Finland, Finland

    2 publications · 171 citations

    2

    h-index

  2. MB
    Mona Baker

    University of Manchester, United Kingdom

    2 publications · 80 citations

    2

    h-index

  3. KL
    Kazem Lotfipour-Saedi

    2 publications · 25 citations

    2

    h-index

  4. IA
    Inga Arffman

    University of Jyväskylä, Finland

    2 publications · 44 citations

    2

    h-index

  5. EA
    Eugene A. Nida

    American Bible Society, United States

    2 publications · 26 citations

    2

    h-index

1–5 of 64

Institutions

38

  1. York University

    Toronto, Canada

    2 h-index

    2 publications

    43 citations

  2. Tampere University

    Tampere, Finland

    2 h-index

    2 publications

    171 citations

  3. National University of Lesotho

    Maseru, Lesotho

    1 h-index

    1 publications

    11 citations

  4. North China Electric Power University

    Beijing, China

    1 h-index

    1 publications

    159 citations

  5. Qingdao University of Science and Technology

    Qingdao, China

    1 h-index

    1 publications

    15 citations

  6. Western Washington University

    Bellingham, United States

    1 h-index

    1 publications

    13.4K citations

  7. Birkbeck, University of London

    London, United Kingdom

    1 h-index

    1 publications

    56 citations

  8. University of Stirling

    Stirling, United Kingdom

    1 h-index

    1 publications

    15 citations

1–8 of 38

Venues

  1. 4

    h-index

  2. The Translator

    3 publications · 191 citations

    3

    h-index

  3. 3

    h-index

  4. Choice Reviews Online

    CRO · 2 publications · 1.2K citations

    2

    h-index

  5. Journal of Cross-Cultural Psychology

    JCCP · 2 publications · 13.7K citations

    2

    h-index

1–5