Concepedia

Translator Norms

Translator Norms is a theoretical construct in translation studies that specifies the shared expectations and professional standards guiding translators’ decision-making and visibility within sociocultural and institutional contexts.

163

Publications

9.1K

Citations

202

Authors

123

Institutions

Publications per year

2017–2026

45

Parents

Publications

163

In Other Words: A Coursebook on Translation

John Austin, Mona Baker · Modern Language Journal · 1993 · 870 citations

, , +16

The Pivotal Status of the Translator’s Habitus

Daniel Simeoni · Target International Journal of Translation Studies · 1998 · 688 citations

, , +12

Preparing Instruments for Transcultural Research: Use of the Translation Monitoring Form with Nepali-Speaking Bhutanese Refugees

Mark van Ommeren, Bhogendra Sharma, Suraj Bahadur Thapa et al. · Transcultural Psychiatry · 1999 · 349 citations

, , +11

From ‘Is’ to ‘Ought’

Andrew Chesterman · Target International Journal of Translation Studies · 1993 · 339 citations

, , +13

In Search of the Third Code: An Investigation of Norms in Literary Translation

Linn Øverås · Meta Journal des traducteurs · 2002 · 285 citations · Full text

, , +10

1–5 of 163

Authors

202

  1. AP
    Anthony Pym

    Universitat Rovira i Virgili, Spain

    4 publications · 285 citations

    4

    h-index

  2. CN
    Christiane Nord

    University of the Free State, South Africa

    4 publications · 325 citations

    4

    h-index

  3. AS
    Anne Schjoldager

    Aarhus University, Denmark

    4 publications · 174 citations

    4

    h-index

  4. KK
    Kaisa Koskinen

    University of Eastern Finland, Finland

    3 publications · 240 citations

    3

    h-index

  5. DK
    David Katan

    University of Salento, Italy

    2 publications · 232 citations

    2

    h-index

1–5 of 202

Institutions

123

  1. Aarhus Business College

    Viby, Denmark

    4 h-index

    6 publications

    212 citations

  2. Aarhus University

    Aarhus, Denmark

    4 h-index

    6 publications

    185 citations

  3. Universitat Rovira i Virgili

    Tarragona, Spain

    3 h-index

    3 publications

    252 citations

  4. York University

    Toronto, Canada

    3 h-index

    3 publications

    725 citations

  5. University of Eastern Finland

    Joensuu, Finland

    3 h-index

    4 publications

    117 citations

  6. Dublin City University

    Dublin, Ireland

    2 h-index

    6 publications

    477 citations

  7. University of Warwick

    Coventry, United Kingdom

    2 h-index

    2 publications

    35 citations

  8. Guangdong University of Foreign Studies

    Guangzhou, China

    2 h-index

    2 publications

    65 citations

1–8 of 123

Venues

  1. Perspectives

    14 publications · 614 citations

    12

    h-index

  2. 11

    h-index

  3. Meta Journal des traducteurs

    9 publications · 494 citations

    9

    h-index

  4. The Translator

    8 publications · 417 citations

    8

    h-index

  5. Current Issues In Language and Society

    6 publications · 336 citations

    6

    h-index

1–5