Concepedia

Proverb Translation

Proverb Translation is a specialized form of linguistic translation that involves the transfer of proverbs from one language to another while preserving their figurative meaning, cultural nuance, and structural conciseness.

18

Publications

517

Citations

30

Authors

18

Institutions

Publications per year

2017–2026

8

Variants

Proverb Translation Studies

Parents

Children

Publications

18

Proverbs 10–31: A New Translation with Introduction and Commentary

Elaine A. Phillips · Bulletin for Biblical Research · 2010 · 82 citations

, , +16

Structure syntaxique des proverbes français et italiens

Mirella Conenna · Langages · 2000 · 65 citations

, , +17

The Sumerian Sargon Legend

Jerrold S. Cooper, Wolfgang Heimpel · Journal of the American Oriental Society · 1983 · 51 citations

, , +10

Proverbs from the Viewpoint of Translation

Azizollah Dabaghi, Elham Pishbin, Leila Niknasab · Journal of Language Teaching and Research · 2010 · 39 citations · Full text

, , +15

The Development of Metaphor and Proverb Translation in Children Grades 1 through 7

Joan Delahanty Douglas, Bettina Peel · The Journal of Educational Research · 1979 · 35 citations

, , +17

1–5 of 18

Authors

30

  1. FY
    Farel Yosua Sualang

    Institut Sains dan Teknologi Terpadu Surabaya, Indonesia

    1 publications · 19 citations

    1

    h-index

  2. WH
    Wolfgang Heimpel

    1 publications · 51 citations

    1

    h-index

  3. RP
    Rebecca Piekkari

    Aalto University, Finland

    1 publications · 21 citations

    1

    h-index

  4. GM
    Ghasemi Masoumeh

    University of Tehran, Iran

    1 publications · 15 citations

    1

    h-index

  5. HA
    Hassan Abouabdulqader

    University of Bisha, Saudi Arabia

    1 publications · 34 citations

    1

    h-index

1–5 of 30

Institutions

18

  1. Aalto University

    Espoo, Finland

    1 h-index

    1 publications

    21 citations

  2. University of Isfahan

    Isfahan, Iran

    1 h-index

    3 publications

    117 citations

  3. Skidmore College

    Saratoga Springs, United States

    1 h-index

    2 publications

    70 citations

  4. University of Bisha

    Bisha, Saudi Arabia

    1 h-index

    1 publications

    34 citations

  5. University of Tehran

    Tehran, Iran

    1 h-index

    1 publications

    15 citations

  6. Universitas Teknologi Yogyakarta

    Sleman, Indonesia

    1 h-index

    1 publications

    19 citations

  7. University of Science and Technology

    Aden, Yemen

    1 h-index

    1 publications

    18 citations

  8. University of Leeds

    Leeds, United Kingdom

    1 h-index

    1 publications

    21 citations

1–8 of 18

Venues

  1. 2

    h-index

  2. Journal of Language Teaching and Research

    JLTR · 1 publications · 39 citations

    1

    h-index

  3. JOURNAL OF RESEARCH AND KNOWLEDGE SPREADING

    1 publications · 26 citations

    1

    h-index

  4. Journal of the American Oriental Society

    1 publications · 51 citations

    1

    h-index

  5. Organization Studies

    1 publications · 21 citations

    1

    h-index

1–5