Meter Preservation is a translation strategy in proverb translation that belongs to the class of formal equivalence methods, distinguished by its commitment to maintaining the original rhythmic and metrical structure of the source proverb in the target language.