Machine Translation Post-editing

Machine Translation Post-Editing is a translation practice in which a human translator systematically reviews and revises machine-generated target texts to correct linguistic and semantic errors and adapt them to predefined standards of quality, accuracy, and fitness for purpose.

290

Publications

11K

Citations

483

Authors

184

Institutions

Publications per year

2017–2026

125

Variants

MtpePost-editing Of Machine Translation

Parents

Translator Training

Children

Cognitive Effort In Post-editingDomain Adaptation For Post-editingEye Tracking In Post-editingFull Post-editingInteractive Post-editingKeystroke Logging In Post-editingLight Post-editingPost-editing EfficiencyPost-editing Effort MeasurementPost-editing Instructional Materials

Publications

290

A Productivity Test of Statistical Machine Translation Post-Editing in a Typical Localisation Context

Mirko Plitt, François Masselot · The Prague Bulletin of Mathematical Linguistics · 2010 · 267 citations · Full text

Humanities, Spanish, Translation Studies +16

Machine translation-assisted language learning: writing for beginners

Ignacio González García, Maria Isabel Cristino Pena · Computer Assisted Language Learning · 2011 · 215 citations

Language Studies, Educational Technology, Second Language Studies +17

Is Neural Machine Translation the New State of the Art?

Sheila Castilho, Joss Moorkens, Federico Gaspari et al. · The Prague Bulletin of Mathematical Linguistics · 2017 · 199 citations · Full text

Humanities, Computer Science, Corpus-based Translation Studies +14

The efficacy of human post-editing for language translation

Spence Green, Jeffrey Heer, Christopher D. Manning · 2013 · 190 citations

Humanities, Computer Science, Translation Studies +17

Levenshtein Transformer

Jiatao Gu, Changhan Wang, Jake Zhao · arXiv (Cornell University) · 2019 · 186 citations · Full text

Computing, Computer Science, Computational Linguistics +14

1–5 of 290

Authors

483

MT
Marco Turchi
Fondazione Bruno Kessler, Italy
17 publications · 583 citations
16
h-index
MN
Matteo Negri
Fondazione Bruno Kessler, Italy
15 publications · 487 citations
15
h-index
SO
Sharon O’Brien
Dublin City University, Ireland
12 publications · 635 citations
12
h-index
JV
Josef van Genabith
Dublin City University, Ireland
15 publications · 390 citations
12
h-index
AW
Andy Way
Dublin City University, Ireland
11 publications · 613 citations
11
h-index

1–5 of 483

Institutions

184

1–8 of 184

Venues

Machine Translation
14 publications · 537 citations
13
h-index
The Journal of Specialised Translation
13 publications · 646 citations
12
h-index
arXiv (Cornell University)
Repository · 13 publications · 490 citations
10
h-index
Translation Spaces
TS · 8 publications · 446 citations
8
h-index
The Prague Bulletin of Mathematical Linguistics
7 publications · 654 citations
7
h-index

1–5