Concepedia

Interpreter Performance Assessment

Interpreter Performance Assessment is a systematic metric used in corpus-based interpreting studies to evaluate the quality and accuracy of interpreters' output by analyzing their linguistic, cognitive, and pragmatic competencies as manifested in interpreted language samples drawn from aligned source and target language corpora.

144

Publications

6.7K

Citations

235

Authors

125

Institutions

Publications per year

2017–2026

46

Parents

Publications

144

Evaluating emotional stability as a predictor of interpreter competence and aptitude for interpreting

Karen Bontempo, Jemina Napier · Interpreting International Journal of Research and Practice in Interpreting · 2011 · 480 citations

, , +17

Interpreting by Design: a study of aptitude, ability and achievement in Australian Sign Language interpreters

Karen Bontempo · Figshare · 2013 · 258 citations

, , +14

Working memory and expertise in simultaneous interpreting

Minhua Liu, Diane L. Schallert, Patrick J. Carroll · Interpreting International Journal of Research and Practice in Interpreting · 2004 · 239 citations

, , +15

Working memory performance in expert and novice interpreters

Barbara Köpke, Jean-Luc Nespoulous · Interpreting International Journal of Research and Practice in Interpreting · 2006 · 182 citations · Full text

, , +15

Look Who's Being Left Behind: Educational Interpreters and Access to Education for Deaf and Hard-of-Hearing Students

B Schick · The Journal of Deaf Studies and Deaf Education · 2005 · 147 citations · Full text

, , +17

1–5 of 144

Authors

235

  1. CH
    Chao Han

    Southwest University, China

    6 publications · 198 citations

    7

    h-index

  2. MY
    Mahmood Yenkimaleki

    University of Pannonia, Hungary

    5 publications · 89 citations

    5

    h-index

  3. VJ
    Vincent J. van Heuven

    Leiden University, Netherlands

    4 publications · 70 citations

    4

    h-index

  4. DG
    Daniel Gile

    Université Lumière Lyon 2, France

    4 publications · 319 citations

    4

    h-index

  5. NM
    Natalie Martschuk

    Charles Sturt University, Australia

    3 publications · 117 citations

    3

    h-index

1–5 of 235

Institutions

125

  1. Macquarie University

    Sydney, Australia

    7 h-index

    9 publications

    899 citations

  2. Leiden University

    Leiden, The Netherlands

    5 h-index

    8 publications

    139 citations

  3. Hong Kong Polytechnic University

    Hong Kong, Hong Kong

    5 h-index

    4 publications

    100 citations

  4. Guangdong University of Foreign Studies

    Guangzhou, China

    5 h-index

    8 publications

    211 citations

  5. Xiamen University

    Xiamen, China

    4 h-index

    6 publications

    105 citations

  6. University of Pannonia

    Veszprém, Hungary

    4 h-index

    4 publications

    70 citations

  7. Southwest University

    Chongqing, China

    4 h-index

    4 publications

    131 citations

  8. Hankuk University of Foreign Studies

    Seoul, South Korea

    3 h-index

    3 publications

    100 citations

1–8 of 125

Venues

  1. 22

    h-index

  2. The Interpreter and Translator Trainer

    ITT · 14 publications · 556 citations

    13

    h-index

  3. Meta Journal des traducteurs

    7 publications · 408 citations

    7

    h-index

  4. 6

    h-index

  5. OpenstarTs (Univeristy of Trieste https://www.units.it/)

    Repository · 5 publications · 182 citations

    5

    h-index

1–5