Concepedia

Genre Translation

Genre Translation is a scholarly contribution within the domain of novel translation that constitutes a systematic method, model, framework, theory, construct, dataset, task, or metric specifically designed to address the challenges and conventions inherent in translating texts across distinct literary or communicative genres.

10

Publications

302

Citations

14

Authors

8

Institutions

Publications per year

2017–2026

2

Parents

Publications

10

Translation and the Shape of Things to Come

Jean-Marc Gouanvic · The Translator · 1997 · 66 citations

, , +13

The Audio-Visual Text: Subtitling and Dubbing Different Genres

Zoë Pettit · Meta Journal des traducteurs · 2004 · 48 citations

, , +17

Beyond the Genre Fixation: A Translingual Perspective on Genre

Anis Bawarshi · College English · 2016 · 35 citations

, , +14

Developing Culturally Effective Strategies for Chinese to English Geotourism Translation by Corpus-Based Interdisciplinary Translation Analysis

Qiang Li, Ruixue Wu, Young Ng · Geoheritage · 2021 · 33 citations · Full text

, , +15

Coherent Fragments

Jason Swarts · Written Communication · 2006 · 29 citations

, , +17

1–5 of 10

Authors

14

  1. PE
    Pilar Ezpeleta Piorno

    Universitat Jaume I, Spain

    1 publications · 26 citations

    1

    h-index

  2. ML
    Mika Loponen

    Tampere University, Finland

    1 publications · 21 citations

    1

    h-index

  3. KS
    Karen Seago

    University of Mississippi Medical Center, United States

    1 publications · 13 citations

    1

    h-index

  4. DW
    Dekai Wu

    Hong Kong University of Science and Technology, Hong Kong SAR China

    1 publications · 16 citations

    1

    h-index

  5. SÜ
    Sezer Ünlü

    Gazi University, Türkiye

    1 publications · 15 citations

    1

    h-index

1–5 of 14

Institutions

8

  1. Leiden University

    Leiden, The Netherlands

    1 h-index

    1 publications

    33 citations

  2. Lancaster University

    Lancaster, United Kingdom

    1 h-index

    1 publications

    33 citations

  3. Universitat Jaume I

    Castellon, Spain

    1 h-index

    1 publications

    26 citations

  4. Gazi University

    Ankara, Turkey

    1 h-index

    2 publications

    30 citations

  5. Geological Survey of Western Australia

    East Perth, Australia

    1 h-index

    1 publications

    33 citations

  6. North Carolina State University

    Raleigh, United States

    1 h-index

    1 publications

    29 citations

  7. Concordia University

    Montreal, Canada

    1 h-index

    1 publications

    66 citations

  8. University of Greenwich

    London, United Kingdom

    1 h-index

    1 publications

    48 citations

1–8 of 8

Venues

  1. The Journal of Specialised Translation

    1 publications · 13 citations

    1

    h-index

  2. Chinese Semiotic Studies

    1 publications · 21 citations

    1

    h-index

  3. Meta Journal des traducteurs

    1 publications · 48 citations

    1

    h-index

  4. College English

    1 publications · 35 citations

    1

    h-index

  5. The Translator

    1 publications · 66 citations

    1

    h-index

1–5