Concepedia

Noam Ordan

NO

10

Publications

615

Citations

10

H-Index

2005

Active since

Affiliations

University of Haifa(Current)

Saarland University

Bar-Ilan University

Noam Ordan is an author at University of Haifa specializing in machine translation, linguistics, and computational linguistics.

Top concepts

LanguageLinguisticsMachine TranslationComputational LinguisticsEngineeringMultilingualismTranslation StudiesText MiningCorpus LinguisticsApplied Linguistics

Publications per year

2005–2016

10

Publications

10

On the features of translationese

V. Volansky, Noam Ordan, Shuly Wintner · Digital Scholarship in the Humanities · 2013 · 179 citations

Translation Studies, Language Policy, Engineering +20

Translationese and Its Dialects

Moshe Koppel, Noam Ordan · Meeting of the Association for Computational Linguistics · 2011 · 137 citations

Translation Studies, Engineering, Multilingualism +18

Language Models for Machine Translation: Original vs. Translated Texts

Gennadi Lembersky, Noam Ordan, Shuly Wintner · Computational Linguistics · 2012 · 102 citations · Full text

Natural Language Processing, Translation Studies, Original Target-language Texts +11

Adapting Translation Models to Translationese Improves SMT

Gennadi Lembersky, Noam Ordan, Shuly Wintner · 2012 · 43 citations

More<i>spoken</i>or more<i>translated</i>?

Miriam Shlesinger, Noam Ordan · Target International Journal of Translation Studies · 2012 · 42 citations

Rows per page

1–5 of 10