Concepedia

Marlie van Rooyen

MV

Statistics

Publications

5

Citations

100

H-Index

5

Active since

2009

Affiliations

University of the Free State(Current)

Marlie van Rooyen is an author at University of the Free State specializing in language studies, global media, and journalism.

Top concepts

ArtsLanguageJournalismGlobal MediaTranslation StudiesLinguisticsMultilingualismContent AnalysisLinguistic AnthropologyInternational Communication

Publications per year

2009–2021

5

Publications

5

Structure and agency in news translation: An application of Anthony Giddens’ structuration theory

Marlie van Rooyen · Southern African Linguistics and Applied Language Studies · 2013 · 27 citations

Translation Studies, Linguistic Anthropology, Global Studies +20

Investigating translation flows: community radio news in South Africa

Marlie van Rooyen · Across Languages and Cultures · 2018 · 25 citations

Translation Studies, Language Policy, Multilingualism +23

A model for the translation of news agency texts (Sapa) for radio (OFM) news

Marlie van Rooyen, Jacobus A. Naudé · Communicatio · 2009 · 24 citations

Translation Studies, Multilingualism, Corpus Linguistics +24

A mediation model for the translation of radio news texts in a multicultural newsroom

Marlie van Rooyen · Southern African Linguistics and Applied Language Studies · 2011 · 14 citations

Translation Studies, Multilingualism, Linguistic Anthropology +29

News translation as collaboration in multilingual community radio stations in South Africa

Marlie van Rooyen, Luc van Doorslaer · Language and Intercultural Communication · 2021 · 10 citations · Full text

1–5 of 5