Concepedia

Henrik Gottlieb

HG

Statistics

Publications

9

Citations

342

H-Index

9

Active since

1994

Affiliations

University of Copenhagen(Current)

Henrik Gottlieb is an author at University of Copenhagen specializing in humanities, linguistics, and translation studies.

Publications per year

1994–2010

9

Publications

9

Subtitles and international anglification

Henrik Gottlieb · Nordic Journal of English Studies · 2004 · 66 citations · Full text

Humanities, Linguistics, Subtitling +1

Screen Translation 2000: Six studies in subtitling, dubbing and voice-over

Henrik Gottlieb · Research at the University of Copenhagen (University of Copenhagen) · 2000 · 51 citations

Humanities, Linguistics, Translation Studies +14

Subtitles, translation and idioms

Henrik Gottlieb · 1997 · 50 citations

Humanities, Linguistics, Translation Studies +10

Danish voices, Lithuanian voice‐over. the mechanics of non‐synchronous translation

Ieva Grigaravičiūte, Henrik Gottlieb · Perspectives · 1999 · 45 citations

Humanities, Linguistics, Translation Studies +12

Subtitling: People translating People

Henrik Gottlieb · Research at the University of Copenhagen (University of Copenhagen) · 1994 · 43 citations

Humanities, Linguistics, Translation Studies +9

1–5 of 9