Quarterly Journal of Experimental Psychology · 2010 · 106 citations · 26 references
Language StudiesEnglishLinguisticsLanguage AcquisitionPhonologyPsycholinguisticsCross-linguistic TransferLexical AccessMultilingualismPhonological AnalysisPhonological ProcessingBilingual CognitionBilingual Lexical RepresentationBilingual Lexicon OrganizationBilingual ProcessingCross-linguistic ActivationCross-linguistic Orthographic ProcessingLexical Phonological AccessNaming
Four experiments with Chinese-English bilinguals were conducted in order to investigate the hypothesis of language nonselective access to an integrated lexicon for bilingual phonological representations. Results of a naming task (in Experiments 1 and 2) and a lexical decision task (in Experiments 3 and 4) showed homophone priming effects regardless of priming direction (English to Chinese, or Chinese to English) or English proficiency. Our findings are compatible with the BIA+ model of bilingual processing, provide further support for the hypothesis of language nonselective access to an integrated lexicon for bilingual phonological representations, and extend the hypothesis to language pairs with very different writing systems.
26