THE POSSIBILITY OF SAGEHOOD:REVERENCE AND ETHICAL PERFECTION IN ZHU XI'S THOUGHT

Abstract

L'A. interroge la possibilite meme d'un lien entre la realite ultime et l'experience concrete qui sous-tend le programme confuceen d'education ethique vers la sagesse. Examinant la theorie daoiste de l'esprit de Zhu Xi, fondee sur la distinction entre l'actualisation de l'activite et la non-actualisation de la tranquillite, l'A. presente les deux modeles de la veneration etablis par Zhu Xi en vue de la perfection morale: 1) la version pure qui realise l'unite interne et externe de la conscience; 2) la version provisionnelle pensee sur l'exemple du portier