Concepedia

Comparable and translation corpora in cross-linguistic research. Design, analysis and applications

Sylviane Granger

Digital Access to Libraries (Université catholique de Louvain (UCL), l'Université de Namur (UNamur) and the Université Saint-Louis (USL-B)) · 2010 · 46 citations · 11 references

Open access

Concepts

HumanitiesLinguisticsTranslation StudiesComputational LinguisticsCorpus LinguisticsCorpus-based Translation StudiesComparable CorporaComparable Corpus AnalysisComparative Corpus AnalysisMachine TranslationTranslation CorporaWritten CorporaComparable Corpus DesignCross-linguistic Corpus ComparisonDiachronic Comparable CorporaDiachronic Translation CorporaMonolingual Comparable Corpora

References

11

Errors in Language Learning and Use: Exploring Error Analysis

Kathleen M. Broussard, Carl James · TESOL Quarterly · 1999 · 908 citations

Language Studies, Linguistics, Second Language Studies +17

'Corpora in Translation Studies: An Overview and Some Suggestions for Future Research'

Baker · 1995 · 435 citations

Humanities, Linguistics, Translation Studies +14

Bilingual Comparable Corpora and the Training of Translators

Federico Zanettin · Meta Journal des traducteurs · 2002 · 275 citations · Full text

Language Studies, Linguistics, Second Language Studies +17

Comparable or Parallel Corpora?

Wolfgang Teubert · International Journal of Lexicography · 1996 · 163 citations

Humanities, Linguistics, Translation Studies +17

The Role of Corpora in Investigating the Linguistic Behaviour of Professional Translators

Mona Baker · International Journal of Corpus Linguistics · 1999 · 138 citations

Humanities, Linguistics, Translation Studies +17