BMJ · 1995 · 176 citations · 6 references
HumanitiesLinguisticsCommunity InterpretingHealth CommunicationHealth Services ResearchHealthcare InterpretingInterpreter ResponsibilitiesInterpreter RolesInterpreter TrainingMedical InterpretingSign Language InterpretingClinician-interpreter CollaborationHealth Care InterpretingHealth Services PolicyInterpreter-mediated Clinical EncountersInterpreter-mediated Patient CommunicationInterpreter-mediated PracticeLanguage Interpretation In CareProfessional Medical Interpreting
The Audit Commission recently highlighted the need for health services to plan language services to help the problems of poor communication facing non-English speaking patients. Doctors and other health workers need to know how to work effectively when interviewing patients with an interpreter. This article describes the different options for helping non-English speaking patients; explains how interviews should be conducted with a trained interpreter, including those using sign language; and outlines the extent of interpreting services currently available in the United Kingdom, complete with a list of addresses of organisations offering interpreting services.
6
Communication With Deaf Patients
David A. Ebert · JAMA · 1995 · 128 citations
The misunderstood Spanish-speaking patient
Frank Kline, Frank X. Acosta, William P. Austin et al. · American Journal of Psychiatry · 1980 · 108 citations