Eighteenth-Century Studies · 2007 · 22 citations · 6 references
HumanitiesLinguisticsTranslation StudiesTranslation CriticismTranslation HistoryTranslation TheoryEnlightenment LiteratureEnlightenment PhilosophyEnlightenment ThoughtEnlightenment CultureEnlightenment HistoriographyTranslation Of Ideas
This essay traces the genealogy of Derrida's phrase "Enlightenment to come" (Lumières à venir) in his writings of the 1990s and especially Voyous (2003), looking at his references to both the historical Enlightenment and the "new Enlightenment" and their gradual entwinement with his concept of "democracy to come." More than other forms of the "à venir" that traverse his work, the "Enlightenment to come" focuses on language, specifically on translation. Derrida's reflections on translation, from his early work to the final weeks of his life, point to an understanding of language as dialogue, hospitality, and reconciliation.
6
Contemporary Translation Theories
Derek Lewis, Edwin Gentzler · The Modern Language Review · 1995 · 1K citations
Monroe C. Beardsley, Harold Bloom, Paul de Man et al. · Journal of Aesthetics and Art Criticism · 1980 · 961 citations
On late style: music and literature against the grain
Choice Reviews Online · 2007 · 461 citations
Robert Greene, Joseph F. Graham · MLN · 1985 · 428 citations
Jacques Derrida · 1993 · 146 citations