Concepedia

Translation Memory Systems

Translation Memory System is a computational tool in translation technology that stores previously translated source-text and target-text segment pairs in a database for reuse in future translations, distinguishing itself by enabling consistent and efficient translation through the retrieval and adaptation of stored translation units.

105

Publications

3.4K

Citations

167

Authors

67

Institutions

Publications per year

2017–2026

18

Variants

Tm SystemsTm ToolsTranslation Memory Tools

Parents

Publications

105

Translation Skill-Sets in a Machine-Translation Age

Anthony Pym · Meta Journal des traducteurs · 2014 · 241 citations · Full text

, , +12

EYE‐TRACKING AND TRANSLATION MEMORY MATCHES

Perspectives · 2007 · 165 citations

, , +14

Beyond Translation Memory: Computers and the Professional Translator

Ignacio González García · The Journal of Specialised Translation · 2009 · 110 citations · Full text

, , +14

Segmentation in translation and translation memory systems: An empirical investigation of cognitive segmentation and effects of integrating a TM system into the translation process

Barbara Dragsted · CBS Research Portal (Copenhagen Business School) · 2004 · 95 citations

, , +17

Convergence of Translation Memory and Statistical Machine Translation

Philipp Koehn, Jean Sénellart · 2010 · 94 citations

, , +8

1–5 of 105

Authors

167

  1. AW
    Andy Way

    Dublin City University, Ireland

    11 publications · 318 citations

    10

    h-index

  2. JV
    Josef van Genabith

    Dublin City University, Ireland

    9 publications · 229 citations

    9

    h-index

  3. YH
    Yifan He

    Dublin City University, Ireland

    5 publications · 169 citations

    5

    h-index

  4. MS
    Michel Simard

    Université de Montréal, Canada

    5 publications · 193 citations

    5

    h-index

  5. YM
    Yanjun Ma

    Dublin City University, Ireland

    5 publications · 169 citations

    5

    h-index

1–5 of 167

Institutions

67

  1. Dublin City University

    Dublin, Ireland

    11 h-index

    33 publications

    1.2K citations

  2. Western Sydney University

    Richmond, Australia

    4 h-index

    4 publications

    165 citations

  3. University of Manchester

    Manchester, United Kingdom

    3 h-index

    6 publications

    90 citations

  4. KU Leuven

    Leuven, Belgium

    3 h-index

    5 publications

    178 citations

  5. Université de Montréal

    Montreal, Canada

    3 h-index

    4 publications

    130 citations

  6. Saarland University

    Saarbrücken, Germany

    3 h-index

    6 publications

    110 citations

  7. University of Edinburgh

    Edinburgh, United Kingdom

    3 h-index

    3 publications

    133 citations

  8. Carnegie Mellon University

    Pittsburgh, United States

    3 h-index

    3 publications

    78 citations

1–8 of 67

Venues

  1. Arrow@dit (Dublin Institute of Technology)

    Repository · 7 publications · 217 citations

    7

    h-index

  2. The Journal of Specialised Translation

    4 publications · 196 citations

    4

    h-index

  3. arXiv (Cornell University)

    Repository · 3 publications · 68 citations

    3

    h-index

  4. Meta Journal des traducteurs

    3 publications · 280 citations

    3

    h-index

  5. Perspectives

    3 publications · 210 citations

    3

    h-index

1–5