Concepedia

Paraphrastic Translation

Paraphrastic Translation is a type of religious text translation that belongs to the broader category of interpretive translations, distinguished by its deliberate rewording of the source text in order to clarify or convey perceived underlying meanings, theological intentions, or contextual nuances while maintaining fidelity to the overall message rather than adhering strictly to lexical or syntactical equivalence.

27

Publications

1.3K

Citations

72

Authors

26

Institutions

Publications per year

2017–2026

8

Parents

Publications

27

<b>Redefining translation</b> : The Variational approach. By Lance Hewson and Jacky Martin. London &amp; New York: Routledge, 1991. Pp. vii, 263. Cloth $52.50.

Detlef Stark · Language · 1995 · 212 citations

, , +7

TER-Plus: paraphrase, semantic, and alignment enhancements to Translation Edit Rate

Matthew Snover, Nitin Madnani, Bonnie J. Dorr et al. · Machine Translation · 2009 · 164 citations

, , +10

Paraphrasing for Style

Wei Xu, Alan Ritter, Bill Dolan et al. · NPARC · 2012 · 97 citations · Full text

, , +12

Using paraphrases for parameter tuning in statistical machine translation

Nitin Madnani, Necip Fazıl Ayan, Philip Resnik et al. · 2007 · 82 citations · Full text

, , +13

Paraphrase generation as monolingual translation: data and evaluation

Sander Wubben, Antal van den Bosch, Emiel Krahmer · Research portal (Tilburg University) · 2010 · 69 citations · Full text

, , +15

1–5 of 27

Authors

72

  1. JW
    John Wieting

    Toyota Technological Institute at Chicago, United States

    3 publications · 89 citations

    3

    h-index

  2. PR
    Philip Resnik

    University of Maryland, College Park, United States

    3 publications · 149 citations

    3

    h-index

  3. KG
    Kevin Gimpel

    Toyota Technological Institute at Chicago, United States

    3 publications · 89 citations

    3

    h-index

  4. GN
    Graham Neubig

    Carnegie Mellon University, United States

    2 publications · 55 citations

    2

    h-index

  5. CC
    Chris Callison-Burch

    Johns Hopkins University, United States

    2 publications · 67 citations

    2

    h-index

1–5 of 72

Institutions

26

  1. Carnegie Mellon University

    Pittsburgh, United States

    4 h-index

    7 publications

    219 citations

  2. University of Maryland, College Park

    College Park, United States

    4 h-index

    16 publications

    1.1K citations

  3. Toyota Technological Institute at Chicago

    Chicago, United States

    3 h-index

    4 publications

    110 citations

  4. University of Pennsylvania

    Philadelphia, United States

    2 h-index

    3 publications

    116 citations

  5. Johns Hopkins University

    Baltimore, United States

    2 h-index

    6 publications

    232 citations

  6. Centre National de la Recherche Scientifique

    Paris, France

    2 h-index

    2 publications

    33 citations

  7. Dublin City University

    Dublin, Ireland

    1 h-index

    4 publications

    176 citations

  8. University of California San Diego

    San Diego, United States

    1 h-index

    1 publications

    37 citations

1–8 of 26

Venues

  1. arXiv (Cornell University)

    Repository · 2 publications · 50 citations

    2

    h-index

  2. NPARC

    Repository · 1 publications · 97 citations

    1

    h-index

  3. Hau Journal of Ethnographic Theory

    1 publications · 37 citations

    1

    h-index

  4. Language

    1 publications · 212 citations

    1

    h-index

  5. Jordan Journal of Modern Languages and Literature

    JJMML · 1 publications · 15 citations

    1

    h-index

1–5