Concepedia

Parallel Text Alignment

Parallel Text Alignment is the systematic computational process of identifying and linking corresponding segments, such as sentences or phrases, between two or more translated versions of the same source text within a parallel corpus, enabling comparative linguistic analysis and facilitating applications in machine translation and bilingual lexicon extraction.

232

Publications

13.5K

Citations

487

Authors

172

Institutions

Publications per year

2017–2026

31

Variants

Bitext Alignment

Parents

Publications

232

Hierarchical Phrase-Based Translation

David Chiang · Computational Linguistics · 2007 · 1.2K citations · Full text

, , +13

A program for aligning sentences in bilingual corpora

William A. Gale, Kenneth Church · 1993 · 956 citations

, , +17

Aligning sentences in parallel corpora

Peter F. Brown, Jennifer C. Lai, Robert L. Mercer · 1991 · 487 citations · Full text

, , +14

Automatic identification of word translations from unrelated English and German corpora

Reinhard Rapp · 1999 · 455 citations · Full text

, , +10

Parallel implementations of word alignment tool

Qin Gao, Stephan Vogel · 2008 · 369 citations

, , +9

1–5 of 232

Authors

487

  1. JT
    Jörg Tiedemann

    Uppsala University, Sweden

    10 publications · 533 citations

    10

    h-index

  2. MV
    Martin Volk

    University of Zurich, Switzerland

    8 publications · 267 citations

    8

    h-index

  3. KC
    Kenneth Church

    AT&T (United States), United States

    6 publications · 1.7K citations

    6

    h-index

  4. DW
    Dekai Wu

    Hong Kong University of Science and Technology, Hong Kong SAR China

    6 publications · 451 citations

    6

    h-index

  5. MM
    Magnus Merkel

    Linköping University, Sweden

    6 publications · 218 citations

    6

    h-index

1–5 of 487

Institutions

172

  1. University of Maryland, College Park

    College Park, United States

    8 h-index

    15 publications

    818 citations

  2. Johns Hopkins University

    Baltimore, United States

    7 h-index

    9 publications

    273 citations

  3. Carnegie Mellon University

    Pittsburgh, United States

    7 h-index

    12 publications

    1.6K citations

  4. Uppsala University

    Uppsala, Sweden

    6 h-index

    7 publications

    226 citations

  5. University of Cambridge

    Cambridge, United Kingdom

    5 h-index

    8 publications

    284 citations

  6. University of Edinburgh

    Edinburgh, United Kingdom

    5 h-index

    7 publications

    519 citations

  7. Hong Kong University of Science and Technology

    Hong Kong, Hong Kong

    5 h-index

    6 publications

    513 citations

  8. Google (United States)

    Mountain View, United States

    5 h-index

    17 publications

    1.6K citations

1–8 of 172

Venues

  1. Zurich Open Repository and Archive (University of Zurich)

    Repository · 8 publications · 267 citations

    8

    h-index

  2. arXiv (Cornell University)

    Repository · 5 publications · 160 citations

    5

    h-index

  3. Natural Language Engineering

    4 publications · 91 citations

    4

    h-index

  4. ArXiv.org

    Repository · 3 publications · 91 citations

    3

    h-index

  5. International Conference on Computational Linguistics

    Conference · 3 publications · 45 citations

    3

    h-index

1–5