Concepedia

Errors In Interpreting

Errors in Interpreting is a construct in medical interpreting that denotes deviations from accurate, complete, and faithful transfer of medical information between parties, distinguished by their potential to compromise patient safety, diagnostic accuracy, or clinical outcomes due to linguistic, cognitive, or pragmatic failures in the interpretive process.

30

Publications

3K

Citations

112

Authors

70

Institutions

Publications per year

2017–2026

5

Parents

Publications

30

Errors in Medical Interpretation and Their Potential Clinical Consequences in Pediatric Encounters

Glenn Flores, M. Barton Laws, Sandra J. Mayo et al. · PEDIATRICS · 2003 · 1.1K citations

, , +14

Errors of Medical Interpretation and Their Potential Clinical Consequences: A Comparison of Professional Versus Ad Hoc Versus No Interpreters

Glenn Flores, Milagros Abreu, Cara Pizzo Barone et al. · Annals of Emergency Medicine · 2012 · 526 citations

, , +13

Inaccurate Language Interpretation and Its Clinical Significance in the Medical Encounters of Spanish-speaking Latinos

Anna María Nápoles, Jasmine Santoyo‐Olsson, Leah Karliner et al. · Medical Care · 2015 · 137 citations

, , +16

A Description of Various Types of Omissions, Additions and Errors of Translation Encountered in Simultaneous Interpretation

Henri C. Barik · Meta Journal des traducteurs · 1971 · 129 citations · Full text

, , +13

Automation bias in medicine: The influence of automated diagnoses on interpreter accuracy and uncertainty when reading electrocardiograms

Tomáš Novotný, Irena Andršová, Lumír Koc et al. · Journal of Electrocardiology · 2018 · 116 citations · Full text

, , +17

1–5 of 30

Authors

112

  1. GF
    Glenn Flores

    The University of Texas Southwestern Medical Center, United States

    2 publications · 1.6K citations

    2

    h-index

  2. LK
    Leah Karliner

    University of California, San Francisco, United States

    2 publications · 154 citations

    2

    h-index

  3. MA
    Milagros Abreu

    Boston University, United States

    2 publications · 1.6K citations

    2

    h-index

  4. SE
    Steven E. Gregorich

    University of California, San Francisco, United States

    2 publications · 154 citations

    2

    h-index

  5. LO
    Lori Osmond

    Canadian Blood Services, Canada

    1 publications · 14 citations

    1

    h-index

1–5 of 112

Institutions

70

  1. Boston University

    Boston, United States

    2 h-index

    2 publications

    1.6K citations

  2. Imaging Center

    Fort Wayne, United States

    2 h-index

    2 publications

    69 citations

  3. Harborview Medical Center

    Seattle, United States

    2 h-index

    5 publications

    155 citations

  4. University of California, San Francisco

    San Francisco, United States

    2 h-index

    11 publications

    787 citations

  5. University of Washington

    Seattle, United States

    2 h-index

    8 publications

    255 citations

  6. Advanced Imaging Research (United States)

    Cleveland, United States

    1 h-index

    1 publications

    34 citations

  7. University College London

    London, United Kingdom

    1 h-index

    1 publications

    49 citations

  8. Masaryk University

    Brno, Czechia

    1 h-index

    4 publications

    464 citations

1–8 of 70

Venues

  1. Journal of General Internal Medicine

    JGIM · 2 publications · 47 citations

    2

    h-index

  2. Medical Decision Making

    MDM · 2 publications · 63 citations

    2

    h-index

  3. 1

    h-index

  4. Discourse Studies

    1 publications · 11 citations

    1

    h-index

  5. PEDIATRICS

    1 publications · 1.1K citations

    1

    h-index

1–5