Concepedia

Consecutive Interpreting Training

Consecutive Interpreting Training is a methodological framework within interpreter training that systematically develops learners' ability to accurately render spoken discourse from one language to another after the source speaker has paused, distinguishing it from simultaneous interpreting by its reliance on memory, note-taking, and turn-based processing.

60

Publications

2.3K

Citations

59

Authors

43

Institutions

Publications per year

2017–2026

18

Parents

Publications

60

Sight translation and interpreting

Interpreting International Journal of Research and Practice in Interpreting · 2004 · 167 citations

, , +16

Teaching consecutive interpreting

Gérard Ilg, Sylvie Lambert · Interpreting International Journal of Research and Practice in Interpreting · 1996 · 149 citations

, , +12

Note-taking for consecutive interpreting: a short course

Ali Hajmohammadi · Perspectives · 2011 · 100 citations

, , +11

Anatomical and functional changes in the brain after simultaneous interpreting training: A longitudinal study

Eowyn Van de Putte, Wouter De Baene, Lorna García‐Pentón et al. · Cortex · 2017 · 90 citations · Full text

, , +14

(Non-)Sense in note-taking for consecutive interpreting

Michaela Albl‐Mikasa · Interpreting International Journal of Research and Practice in Interpreting · 2008 · 89 citations

, , +17

1–5 of 60

Authors

59

  1. MY
    Mahmood Yenkimaleki

    University of Pannonia, Hungary

    6 publications · 100 citations

    6

    h-index

  2. YD
    Yanping Dong

    Guangdong University of Foreign Studies, China

    5 publications · 241 citations

    5

    h-index

  3. VJ
    Vincent J. van Heuven

    Leiden University, Netherlands

    5 publications · 81 citations

    5

    h-index

  4. SL
    Sang-Bin Lee

    Hankuk University of Foreign Studies, South Korea

    3 publications · 100 citations

    3

    h-index

  5. DG
    Daniel Gile

    Université Lumière Lyon 2, France

    3 publications · 147 citations

    3

    h-index

1–5 of 59

Institutions

43

  1. Guangdong University of Foreign Studies

    Guangzhou, China

    7 h-index

    12 publications

    625 citations

  2. Leiden University

    Leiden, The Netherlands

    5 h-index

    9 publications

    146 citations

  3. University of Pannonia

    Veszprém, Hungary

    5 h-index

    5 publications

    81 citations

  4. Southwest University

    Chongqing, China

    3 h-index

    3 publications

    49 citations

  5. Hong Kong Polytechnic University

    Hong Kong, Hong Kong

    3 h-index

    3 publications

    103 citations

  6. Hankuk University of Foreign Studies

    Seoul, South Korea

    3 h-index

    3 publications

    100 citations

  7. City University of Hong Kong

    Hong Kong, Hong Kong

    2 h-index

    2 publications

    45 citations

  8. South China Agricultural University

    Guangzhou, China

    2 h-index

    2 publications

    127 citations

1–8 of 43

Venues

  1. 11

    h-index

  2. The Interpreter and Translator Trainer

    ITT · 8 publications · 225 citations

    8

    h-index

  3. Perspectives

    8 publications · 266 citations

    8

    h-index

  4. Meta Journal des traducteurs

    6 publications · 319 citations

    6

    h-index

  5. OpenstarTs (Univeristy of Trieste https://www.units.it/)

    Repository · 3 publications · 115 citations

    3

    h-index

1–5