Noureldin Mohamed Abdelaal

Subtitling of culture-bound terms: strategies and quality assessment

Noureldin Mohamed Abdelaal · Heliyon · 2019 · 68 citations · Full text

Humanities, Translation Studies, Literary Translation +11

Subtitling strategies of swear words and taboo expressions in the movie “Training Day”

Noureldin Mohamed Abdelaal, Amani Al Sarhani · Heliyon · 2021 · 42 citations · Full text

Humanities, Arabic, Translation Studies +11

Semantic Loss in the Holy Qur’an Translation With Special Reference to <i> Surah Al-W <u>a</u> qiAAa </i> (Chapter of <i>The Event Inevitable</i> )

Noureldin Mohamed Abdelaal, Sabariah Md Rashid · SAGE Open · 2015 · 34 citations · Full text

Humanities, Translation Studies, Semantics +14

Relationship between Prior Knowledge and Reading Comprehension

Noureldin Mohamed Abdelaal, Amal Saleh Sase · Advances in Language and Literary Studies · 2014 · 27 citations · Full text

Language Studies, English As A Second Language, Second Language Studies +14

Perceptions, challenges, and prospects: University professors’ use of artificial intelligence in education

Noureldin Mohamed Abdelaal, Islam Al Sawi · Australian Journal of Applied Linguistics · 2024 · 25 citations · Full text

Education, Computer Science, Higher Education +14