Concepedia

Hailing Yu

HY

Statistics

Publications

6

Citations

99

H-Index

6

Active since

2016

Affiliations

Macquarie University(Current)

Hunan University

Hailing Yu is an author at Macquarie University specializing in humanities, translation theory, and translation studies.

Publications per year

2016–2021

6

Publications

6

Parataxis or hypotaxis? Choices of taxis in Chinese–English translation

Xueying Li, Hailing Yu · Lingua · 2021 · 24 citations

Humanities, Linguistics, Translation Studies +5

Picture–text congruence in translation: images of the Zen master on book covers and in verbal texts

Hailing Yu, Zhongwei Song · Social Semiotics · 2016 · 21 citations

Humanities, Linguistics, Translation Studies +17

Images of the Chinese government projected in its work reports: Transformation through translation

Hailing Yu, Canzhong Wu · Lingua · 2018 · 17 citations

Humanities, Public Policy, Translation Studies +11

One page, two stories: intersemiotic dissonance in a comic adaptation of<i>Journey to the West</i>

Hailing Yu · Social Semiotics · 2019 · 14 citations

Social Sciences, Communication, Cultural Studies +15

Recreating the image of Chan master Huineng: the roles of MOOD and MODALITY

Hailing Yu, Canzhong Wu · Functional Linguistics · 2016 · 13 citations · Full text

Humanities, Linguistics, Translation Studies +11

1–5 of 6