Concepedia

Francisco Javier Díaz-Pérez

FJ

Statistics

Publications

5

Citations

134

H-Index

5

Active since

2000

Affiliations

Universidad de Jaén(Current)

Francisco Javier Díaz-Pérez is an author at Universidad de Jaén specializing in translation studies, humanities, and pun translation.

Publications per year

2000–2020

5

Publications

5

Relevance Theory and translation: Translating puns in Spanish film titles into English

Francisco Javier Díaz-Pérez · Journal of Pragmatics · 2014 · 47 citations

Humanities, Film Studies, Translation Studies +15

Translating swear words from English into Galician in film subtitles

Francisco Javier Díaz-Pérez · Babel Revue internationale de la traduction / International Journal of Translation / Revista Internacional de Traducción · 2020 · 44 citations

Humanities, Linguistics, Translation Studies +11

Sperber and Wilson's Relevance Theory and its applicability to advertising discourse: Evidence from British press advertisements

Francisco Javier Díaz-Pérez · Dialnet (Universidad de la Rioja) · 2000 · 21 citations

Business, Linguistics, Marketing +16

The Translation of Wordplay from the Perspective of Relevance Theory: Translating Sexual Puns in two Shakespearian Tragedies into Galician and Spanish

Francisco Javier Díaz-Pérez · Meta Journal des traducteurs · 2014 · 11 citations

Humanities, Spanish, Translation Studies +15

The translation of humour based on culture-bound terms in Modern Family. A cognitive-pragmatic approach

Francisco Javier Díaz-Pérez · MonTi Monografías de Traducción e Interpretación · 2018 · 11 citations · Full text

Humanities, Spanish, Translation Studies +11

1–5 of 5