The EPRG guidelines on the assessment of defects in transmission pipeline girth welds

Abstract

The EPRG guidelines on the assessment of defects in transmission pipeline girth welds are based on literature reviews, an extensive laboratory test programme, published experimental data and accepted fitness for purpose methodologies. The guidelines are structured in three tiers and specify defect acceptance levels in Tier 1 (good workmanship) and defect limits in Tiers 2 and 3 (fitness-for-purpose). The application of current welding standards can lead to quite different defect limits, but the EPRG guidelines provide uniform acceptance levels and defect limits, with a comprehensive technical justification. (orig.) [Deutsch] Die EPRG-Richtlinie zur Beurteilung von Fehlern in Rundschweissnaehten bei Fernleitungsrohren wurde auf Basis von Literaturrecherchen, einem umfangreichen Versuchsprogramm, veroeffentlichten Versuchsergebnissen, und Berechnungen erstellt. Die Richtlinie ist in drei Stufen (`Tier` 1 bis 3) unterteilt und spezifiziert in `Tier 1` nach dem Stand der Technik erlaubte Schweissnahtfehler und in `Tier 2 und 3` aufgrund von Berechnungen maximal zulaessige Fehlergroessen. Die Anwendung der zur Zeit gueltigen Normen zur Beurteilung von Schweissnaehten kann zu deutlich unterschiedlichen zulaessigen Fehlergrenzen fuehren. Die EPRG Richtlinie benennt einheitliche Fehlergrenzen auf einer umfangreichen technischen Grundlage. (orig.)