Balinese Spatial Orientation: Some Empirical Evidence of Moderate Linguistic Relativity

Abstract

Par le biais d'observations ethnographiques et psychologiques combinees, cet article explore la complexite du systeme d'orientation spatial geocentrique balinais, son adaptation aux contextes topographiques et historiques, son usage dans la langue et le comportement quotidiens et son influence sur la codification des relations spatiales dans les tâches faites de memoire. Tandis que la plupart des Balinais utilisent le cadre referentiel absolu que leur donnent leur langage et leur culture, une codification relative (egocentrique) est aussi utilisee et la flexibilite avec laquelle les Balinais sont capables de changer d'un code a l'autre augmente avec l'âge. Cette etude apporte ainsi des preuves empiriques d'une relativite linguistique moderee.