What's in a Name? Of Dog-Killers, Jews and Rasputin

Abstract

Russians have long been preoccupied with surnames, particularly a distinction between so-called "good" and "bad" surnames, in ways that may be hard to understand by a nation of immigrants whose ancestral names were often mutilated by immigration authorities or anglicized by their bearers with a stroke of the pen. In the Russian Empire, such changes required the personal permission of the ruler and were exceedingly rare until the end of the nineteenth century.