Cultural Sensitivity and Political Correctness: The Linguistic Problem of Naming

Abstract

L'A. examine quelques uns des concepts linguistiques qui sous-tendent les questions de la sensibilite culturelle et de la correction politique chez les locuteurs anglais. La question courante du parler correct, particulierement dans le domaine de la denomination, se focalise sur la maniere dont la langue doit etre utilisee en public et dans d'autres contextes socialement determines. Par exemple, il est conseille aux Anglo-americains d'utiliser woman plutot que girl, hearing impaired plutot que deaf, pro-life plutot que anti-abortion. Afin d'approfondir les fondements linguistiques de la sensibilite culturelle et de la correction politique, l'A. explore ces phenomenes par rapport au concept de tabou linguistique