Publication Server of the Institute for German Language (Institute for German Language) · 2007 · 17 citations · 13 references
Open access
Language StudiesComputer ScienceLinguisticsComputational LinguisticsCorpus LinguisticsNatural Language ProcessingAbstract Syntax TreesAnnotationCorpus AnnotationParsingSyntactic AnalysisSyntactic AnnotationAnnotation LayersConstraint Handling RulesConstraint RulesLinguistic AnnotationMulti-layer Corpus AnnotationNode Annotations
The Generalised Architecture for Sustainability (GENAU) provides a framework for the transformation of single-file, multi-layer annotations into multi-rooted trees. By employing constraints expressed in XCONCUR-CL, this procedure can be performed lossless, i.e., without losing information, especially with regard to the nesting of elements that belong to multiple annotation layers. This article describes how different types of linguistic corpora can be transformed using specialised tools, and how constraint rules can be applied to the resulting multi-rooted trees to add an additional level of validation.
13
A formal framework for linguistic annotation
Steven Bird, Mark Liberman · Speech Communication · 2001 · 402 citations · Full text