2015 · 16 citations · 15 references
ComputingLinguisticsComputational LinguisticsNatural Language ProcessingTranslation TheoryLanguage ModelingMachine TranslationSequence AlignmentAlignment Quality EvaluationBack-translationModel RegularizationRegularizationRegularization TechniquesWord Alignment
We present Model Invertibility Regularization (MIR), a method that jointly trains two directional sequence alignment models, one in each direction, and takes into account the invertibility of the alignment task. By coupling the two models through their parameters (as opposed to through their inferences, as in Liang et al.'s Alignment by Agreement (ABA), and Ganchev et al.'s Posterior Regularization (PostCAT)), our method seamlessly extends to all IBMstyle word alignment models as well as to alignment without parallel data. Our proposed algorithm is mathematically sound and inherits convergence guarantees from EM. We evaluate MIR on two tasks: (1) On word alignment, applying MIR on fertility based models we attain higher F-scores than ABA and PostCAT.
15
Philipp Koehn, Richard Zens, Chris Dyer et al. · 2007 · 4.9K citations · Full text
Statistical phrase-based translation
Philipp Koehn, Franz Josef Och, Daniel Marcu · 2003 · 3.3K citations · Full text
Statistical Significance Tests for Machine Translation Evaluation.
Philipp Koehn · 2004 · 1.5K citations