Disability and Rehabilitation · 2011 · 63 citations · 58 references
MedicineGeriatric MedicineRehabilitation MedicineFalls PreventionGeriatric AssessmentGeriatric RehabilitationBalance AssessmentCross-cultural AdaptationCultural Adaptation Of InterventionsFear Of FallingFunctional Assessment In Older AdultsBack-translationCross-cultural Adaptation Of InstrumentsCross-cultural Questionnaire AdaptationCross-cultural Scale ValidationFalls In Older AdultsFalls In The ElderlyQuestionnaire ValidityShort Form Health Survey
PURPOSE: The cross-cultural adaptation and validation of Falls Efficacy Scale-International (FES-I) in community-dwelling seniors in Greece. METHOD: For cross-cultural adaptation, the back-translation procedure was utilised by four bi-lingual translators. For validation, 89 community-dwellings (50 males, 39 females) aged 61-90 years old (mean: 72.87 ± 6.04) completed four questionnaires adapted into Greek; two instrument specific ones, FES-I and Confidence in Maintaining Balance (CONFbal), and two generic Questionnaires, Short-form Health Survey (SF-36v2) and General Health Questionnaire (GHQ30). Additionally, three functional/balance tests were compared against the FES-I. All questionnaires and measurements were repeated after 7-10 days to explore repeatability. RESULTS: Content validity was achieved as all participants found the questionnaire appropriate and comprehensible. Validity of the FES-I yielded moderate to strong correlations with CONFbal (r = 0.694, p<0.01), three SF-36 subscales (r ranging between 0.560 and 6.55, p<0.01), GHQ30 (r = 0.584, p<0.01) and one functional test (r = 0.638, p<0.01 for Timed Up and Go test). FES-I's test-retest reliability (ICC:0.951, SEM: 1.79, SDD:20.44%, r = 0.950) and internal consistency (Cronbach's α = 0.925) were excellent, and responsiveness across fallers and non-fallers yielded a large effect size (0.89), indicating good discriminant validity. CONCLUSIONS: The Greek FES-I was valid, reliable, comprehensible and acceptable for the sample tested and may thus, be used in cross-cultural rehabilitation research and practice.
58
A scaled version of the General Health Questionnaire
David Goldberg, V F Hillier · Psychological Medicine · 1979 · 5.5K citations
Functional Reach: A New Clinical Measure of Balance
Pamela W. Duncan, D. Weiner, Julie Chandler et al. · Journal of Gerontology · 1990 · 2.9K citations