Research Showcase @ Carnegie Mellon University (Carnegie Mellon University) · 2018 · 839 citations · 8 references
ComputingComputer ScienceTranslation StudiesComputational LinguisticsNatural Language ProcessingTranslation TheoryLanguage ModelingMachine TranslationSequence AlignmentEfficient EstimationLog-linear RegressionOverparameterizationReparameterizationSparse ReparameterizationStatistical Machine TranslationWord Alignment
The paper proposes a simple log-linear reparameterization of IBM Model 2 to address Model 1’s strong assumptions and Model 2’s overparameterization. The authors provide efficient inference, likelihood evaluation, and parameter estimation algorithms for the reparameterized model. The reparameterized model trains ten times faster than Model 4 and outperforms it on three large-scale translation tasks, with an open-source implementation available at http://github.com/clab/fast‑align.
We present a simple log-linear reparameterization of IBM Model 2 that overcomes problems arising from Model 1’s strong assumptions and Model 2’s overparameterization. Efficient inference, likelihood evaluation, and parameter estimation algorithms are provided. Training the model is consistently ten times faster than Model 4. On three large-scale translation tasks, systems built using our alignment model outperform IBM Model 4. An open-source implementation of the alignment model described in this paper is available from http://github.com/clab/fast align .
8
A Systematic Comparison of Various Statistical Alignment Models
Franz Josef Och, Hermann Ney · Computational Linguistics · 2003 · 3.9K citations · Full text
Hierarchical Phrase-Based Translation
David Chiang · Computational Linguistics · 2007 · 1.2K citations · Full text
HMM-based word alignment in statistical translation
Stephan Vogel, Hermann Ney, Christoph Tillmann · 1996 · 833 citations · Full text
Arabic preprocessing schemes for statistical machine translation
Nizar Habash, Fatiha Sadat · 2006 · 254 citations · Full text
Computing, Arabic, Computer Science +17