Meta Journal des traducteurs · 2002 · 106 citations · 28 references
HumanitiesLinguisticsTranslation StudiesCorpus LinguisticsCorpus-based Translation StudiesTranslation TheoryComparable CorporaCorpus DesignTranslation CorporaTranslation Process ResearchTranslation StrategiesCorpus Compilation For TranslationCorpus-based Comparative AnalysisCorpus-based ComparisonDiachronic Translation CorporaGeneral Reference CorporaPrototype Categories
This paper discusses the issue of representativeness in the creation of general translation corpora. In the course of a in-depth examination of the stages involved in the selection of texts which adequately represent the target population, it demonstrates that prototype categories are better suited than the all-or-none classical ones to reconcile existing theoretical statements about what constitutes legitimate data in translation studies with the new methodology developed by the corpus-based approach.
28
<i>The Structure of Scientific Revolutions</i>
Thomas Kühn, Richard Schlegel · Physics Today · 1963 · 35.5K citations
Humanities, History, Physics +17
The Structure of Scientific Revolutions.
David Böhm, Thomas Kühn · The Philosophical Quarterly · 1964 · 9.2K citations
Basic objects in natural categories
Eleanor Rosch, Carolyn Β. Mervis, Wayne D. Gray et al. · Cognitive Psychology · 1976 · 5.5K citations
Roland Hall, Ludwig Wittgenstein, G. E. M. Anscombe · The Philosophical Quarterly · 1967 · 4K citations