2001 · 473 citations · 26 references
Syntactic ParsingEngineeringTextual EntailmentSemanticsCorpus LinguisticsText MiningNatural Language ProcessingParaphraseComputational LinguisticsLanguage EngineeringSame Source TextLanguage StudiesParallel CorpusMachine TranslationNlp TaskSemantic ParsingUnsupervised Learning AlgorithmSyntactic ParaphrasesLinguistics
While paraphrasing is critical both for interpretation and generation of natural language, current systems use manual or semi-automatic methods to collect paraphrases. We present an unsupervised learning algorithm for identification of paraphrases from a corpus of multiple English translations of the same source text. Our approach yields phrasal and single word lexical paraphrases as well as syntactic paraphrases.
26
The Measurement of Observer Agreement for Categorical Data
J. Richard Landis, Gary G. Koch · Biometrics · 1977 · 76.3K citations · Full text
Introduction to Functional Grammar
Christian M.I.M. Matthiessen, Mark Halliday · Language · 1989 · 9.9K citations
The mathematics of statistical machine translation: parameter estimation
Peter F. Brown, Vincent J. Della Pietra, Stephen A. Della Pietra et al. · 1993 · 4.1K citations