Names · 2009 · 10 citations · 3 references
Language StudiesAnthropologyLinguisticsDialectologyHistorical LinguisticsLinguistic AnthropologyNaming PracticesOrthographic Variation Across DialectsEtymological FolkloreGeneric TermsKhoisan LanguagesLexical Elements In NamesName FormationName MorphologyPlace-name EtymologyPlace-name Morphology
AbstractThe prefix Kwa occurs in many Zulu placenames, indicating “the place of,” frequently referring to a person or personified feature. In composite placenames derived from Khoisan but adapted into the Zulu phonological and orthographic system, the component Kwa is often found to be a folk etymological adaptation of a Khoisan word, sometimes with the same lexical meaning as the other component of the name. In placenames of the latter sort, the prefix Ma- is sometimes also inserted as a result of misinterpretation of a Khoisan component phonologically similar to Kwa-. The present investigation also reveals a feature of Khoisan placename formation relating to the utilization of demonstrative adverbial locative elements that have in the past sometimes been regarded as generic terms or feature type designators.
3
Concise Oxford dictionary of current english'
G. W. Wright · Notes and Queries · 1929 · 440 citations
Comparative Vocabularies of Bushman Languages
Notes and Queries · 1929 · 70 citations