Mortality changes in the Iberian Peninsula in the last decades of the twentieth century

Abstract

<titre>R&#233;sum&#233;</titre>Aujourd&#8217;hui, les esp&#233;rances de vie au Portugal (81,3 ans pour les femmes et 74,9 ans pour les hommes en 2005) et en Espagne (respectivement 83,5 ans et 76,9 ans) pr&#233;sentent la particularit&#233; de figurer pour les hommes portugais parmi les plus basses d&#8217;Europe occidentale et pour les femmes espagnoles parmi les plus &#233;lev&#233;es. Cet article d&#233;crit les tendances convergentes de la mortalit&#233; dans la p&#233;ninsule Ib&#233;rique au cours de la seconde moiti&#233; du XXe si&#232;cle. L&#8217;esp&#233;rance de vie au Portugal semble suivre la m&#234;me trajectoire que celle de l&#8217;Espagne avec plusieurs ann&#233;es de retard (dix ans pour les femmes, quinze ans pour les hommes) gr&#226;ce aux progr&#232;s enregistr&#233;s &#224; tous les &#226;ges. Les analyses de la mortalit&#233; par &#226;ge et par cause montrent que c&#8217;est la mortalit&#233; entre 20 et 79 ans chez les hommes et au-dessus de 60 ans chez les femmes qui est responsable de la majeure partie de l&#8217;&#233;cart d&#8217;esp&#233;rance de vie subsistant entre les deux pays. Les causes de d&#233;c&#232;s qui contribuent le plus &#224; ces diff&#233;rences sont les maladies de l&#8217;appareil circulatoire et, pour les hommes, les traumatismes et morts violentes.