Human Communication Research · 1996 · 1.1K citations · 53 references
Social SciencesCommunicationSocial PsychologyCommunication TheoryCultureInterpersonal CommunicationCommunication Styles Across CulturesCross-cultural CommunicationCross-cultural Interpersonal CommunicationCultural DifferenceCultural ValuesCollectivism In CommunicationCross-cultural Communication StylesCultural Communication StylesIndividualism In Communication
Individualism‑collectivism directly and indirectly (via self‑construals and values) shapes communication styles. The study hypothesizes that cultural individualism‑collectivism, self‑construals, and values independently influence low‑ and high‑context communication styles. Results show that independent self‑construals and individualistic values mediate the effect of cultural individualism‑collectivism on low‑context communication, while interdependent self‑construals and collectivistic values mediate its effect on high‑context communication, and overall individual‑level factors are stronger predictors than cultural individualism‑collectivism.
Individualism-collectivism has a direct effect on communication styles and an indirect effect that is mediated through self construals and values. It was hypothesized that cultural individualism-collectivism, self construals, and values would have separate effects on individuals’use of low- and high-context communication styles. As predicted, the results of this study suggest that independent self construals and individualistic values mediate the influence of cultural individualism-collectivism on the use of low-context communication, and interdependent self construals and collectivistic values mediate the influence of cultural individualism-collectivism on the use of high-context communication. The patterns for cultural individualism-collectivism were not as clear-cut. The findings suggest that individual level factors (i.e., self construals and values) are better predictors of low- and high-context communication styles across cultures than cultural individualism-collectivism.
53
Cultures and Organizations: Software of the Mind.
Harry C. Triandis, Geert Hofstede · Administrative Science Quarterly · 1993 · 17.9K citations · Full text
Journal of personality and social psychology
Jane Armstrong · International Journal of Forecasting · 1988 · 10.6K citations
The self and social behavior in differing cultural contexts.
Harry C. Triandis · Psychological Review · 1989 · 4.9K citations