Normative Islam versus Local Tradition: some Observations on Female Circumcision with Special Reference to Egypt

Abstract

En tant que pratique sanctionnee par la tradition monotheiste et d'une grande signification pour les societes proche-orientales pre-islamiques, l'islam a adopte la circoncision des hommes bien avant celle des femmes. Les descriptions de clitoridectomie telle qu'elles se pratiquent dans l'Egypte contemporaine, eclairent les attitudes ambivalentes a l'egard des enfants et particulierement des femmes. Bien que certaines meres soient tres affectueuses a l'egard de leurs enfants, on constate que sous une certaine pression culturelle, elles n'hesitent pas a recourir a cette pratique