Mechanisms contributing to variable growth in juvenile southern flounder (<I>Paralichthys lethostigma)</I>

Abstract

Nous avons evalue les mecanismes pouvant expliquer la distribution desaxee et peut-etre bimodale de la taille des juveniles (âge 0) de cardeau du sud, Paralichthys lethostigma, du Pamlico Sound, en Caroline du Nord. En 1990, les dates de naissance de ces juveniles presentaient une distribution unimodale culminant a une croissance differentielle. Des septembre 1990, les femelles atteignaient en moyenne une taille plus elevee, mais la plage des tailles recoupait celle observee pour les mâles. Les tailles semblaient presenter une distribution bimodale dont le mode superieur etait domine par les femelles. Selon l'examen des cernes d'accroissement des otolithes, le taux de croissance variait beaucoup parmi les juveniles pendant tout l'ete, allant de 0,35 a 1,5 mm par jour; la courbe de croissance presentait une bifurcation apparente a partir d'environ 75 a 100 mm de longueur totale, stade correspondant au debut du piscivorisme. La variation observee quant au debut de ce mode d'alimentation est la cause la probable de la distribution desaxee des tailles, mais la croissance differentielle a pu etre amplifiee par le non-appariement de la taille et de la disponibilite des proies ainsi que par des facteurs environnementaux influant sur la segregation spatiale des sujets grands et petits d'âge 0.