Gcms Analysis of Triterpenoid Resins: In Situ Derivatization Procedures Using Quaternary Ammonium Hydroxides

Abstract

AbstractDerivatization procedures using quaternary ammonium hydroxides are now frequently applied to the gas chromatography/mass spectrometry (GCMS) analysis of paint media and varnishes. This paper compares the results obtained when triterpenoid resins are analysed using different reagents and sample preparation methods. Depending on the reagent and derivatization method used, the quaternary ammonium hydroxides produced multiple derivatives and induced isomerization in a number of the components of triterpenoid resins. This has implications for selecting an appropriate derivatization technique for the analysis of triterpenoid resins such as dammar and mastic.Derivatization procedures using quaternary ammonium hydroxides are now frequently applied to the gas chromatography/mass spectrometry (GCMS) analysis of paint media and varnishes. This paper compares the results obtained when triterpenoid resins are analysed using different reagents and sample preparation methods. Depending on the reagent and derivatization method used, the quaternary ammonium hydroxides produced multiple derivatives and induced isomerization in a number of the components of triterpenoid resins. This has implications for selecting an appropriate derivatization technique for the analysis of triterpenoid resins such as dammar and mastic.On utilise aujourd'hui fréquemment pour l'analyse des peintures et vernis par chromatographie en phase gazeuse/spectrométrie de masse (CG/SM) des procédures de dérivatisation à base d'hydroxydes d'ammonium quaternaires. Cet article compare les résultats obtenus lors de l'analyse de résines triterpénoïdes en utilisant différents réactifs et méthodes de préparation des échantillons. Selon le réactif et la méthode de dérivatisation utilisés, les hydroxydes d'ammonium quaternaires produisent plusieurs dérivés et induisent l'isomérisation de nombre de composants des résines. Ceci a des implications dans la sélection des méthode de dérivatisation appropriées pour l'analyse des résines triterpénoïdes comme le dammar ou le mastic.Derivatisierungsmethoden, bei denen quaternäre Ammoniumhydroxide verwendet werden, werden häufig zur Analyse von Bindemitteln und Firnissen mittels Gaschromatograhie/Massenspektrometrie (GCMS) eingesetzt. In der vorliegenden Studie werden die Ergebnisse verschiedener Reagenze und Präparationsmethoden für die Untersuchung von Triterpen–Harzen miteinander verglichen. In Abhängigkeit vom Reagenz und der Derivatisierungsmethode, werden durch die quaternären Ammoniumhydroxide sehr vielfältige Derivate und Isomerisierungsprodukte der Triterpene erzeugt. Dies hat eine große Bedeutung für die Auswahl der richtigen Derivatisierungsmethode für die Untersuchung von Triterpen–Harzen wie beispielsweise Dammar oder Mastix.Los procesos de derivación usando hidróxidos de amonio cuaternario son frecuentemente aplicados hoy en día para el análisis por cromatografía de gases-espectrometría de masas (GC-MS) de medios aglutinantes y barnices. Este artículo compara los resultados obtenidos cuando resinas triterpénicas son analizadas usando diferentes reactivos y diferentes métodos de preparación de muestras. Dependiendo del reactivo y del método de derivación, los hidróxidos de amonio cuaternario produjeron múltiples derivados e indujeron isomerización en un número de componentes de las resinas triterpénicas. Esto tiene implicaciones a la hora de seleccionar una derivación apropiada para el análisis de resinas triterpénicas como la dammar o el almáciga.