A test of recruitment limitation and the potential for artificial enhancement of spiny lobster (<i>Panulirus argus</i>) populations in Florida

Abstract

Nous avons realise une experience de terrain dans les Cayes de la Floride dans laquelle nous avons manipule la fixation et les abris des langoustines juveniles de l'espece Panulirus argus pour (i) etudier comment ces facteurs influent sur le recrutement local et (ii) evaluer l'efficacite de ces pratiques proposees pour accroitre la population de langoustine. Le nombre de langoustines juveniles de petite taille a augmente de maniere statistiquement significative dans six sites de 0,05 ha ou l'on avait ajoute 12 abris artificiels, mais il est demeure inchange dans trois sites non manipules. Le fait d'ajouter 150 nouveaux pionniers dans trois des sites dans lesquels on avait ajoute des abris n'a pas fait augmenter de maniere mesurable l'abondance des langoustines juveniles au-dela de l'augmentation attribuable a la seule augmentation du nombre d'abris. Les resultats des experiences de marquage-recapture ont confirme que l'augmentation observee du nombre des juveniles de petite taille dans les sites ou l'on avait ajoute des abris n'etait pas attribuable a l'immigration. L'addition de structures artificielles dans les sites d'elevage semble avoir reduit la predation sur les juveniles de petite taille vulnerables et avoir favorise leur implantation locale. Par opposition, les juveniles plus gros et plus mobiles n'etaient pas plus abondants dans les sites ou l'on avait ajoute des abris que dans les sites non manipules. Ces resultats appuient l'hypothese que le recrutement local de P. argus peut etre accru si l'on ajoute aux abris naturels des structures artificielles bien concues, mais les consequences a plus grande echelle de l'accroissement de la population de langoustines sur les communautes naturelles environnantes sont inconnues.