Strategies for Vietnamese keyword search

Abstract

We propose strategies for a state-of-the-art Vietnamese keyword search (KWS) system developed at the Institute for Infocomm Research (I <sup xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">2</sup> R). The KWS system exploits acoustic features characterizing creaky voice quality peculiar to lexical tones in Vietnamese, a minimal-resource transliteration framework to alleviate out-of-vocabulary issues from foreign loan words, and a proposed system combination scheme FusionX. We show that the proposed creaky voice quality features complement pitch-related features, reaching fusion gains of 17.7% relative (6.9% absolute). To the best of our knowledge, the proposed transliteration framework is the first reported rule-based system for Vietnamese; it outperforms statistical-approach baselines up to 14.93–36.73% relative on foreign loan word search tasks. Using FusionX to combine 3 sub-systems, the actual term-weighted value (ATWV) reaches 0.4742, exceeding the ATWV=0.3 benchmark for IARPA Babel participants in the NIST OpenKWSB Evaluation.